Patrick Chappatte in International Herald Tribune: wollt Ihr partout untergehen? / Le Figaro: seid Ihr zu sehr abgelenkt? / Luo Jie in China Daily: ...das könnte für Berlusconi und den italiensichen Turm gelten / Li Feng: auf jeden Fall steht der Westen in der Kritik / Financial Times: ...wobei inzwischen auch China Probleme bekommt

דניאל דגן - Es gibt viele Gründe für die Finanz- und Schuldenkrise. Manche sind so kompliziert, dass sie nur von schlauen Experten verstanden und erklärt werden können. Doch Sie und ich kennen am besten die Antwort. Sie ist in jedem, auch noch so kleinen Haushalt (wie der von Ihnen und von mir) zu finden. Wer über seine Verhältnisse lebt, der treibt sich zwangsläufig in die finanzielle Misere. Der Westen hat ganz klar über seine Verhältnisse gelebt. Teilweise - was den Vebrauch an Ressourcen angeht - auf Kosten von anderen Regionen der Welt.

Über Jahre hinweg haben die Entscheidungsträger unverantwortlich gehandelt. Sie wurden von der Perspektive verzaubert, den Menschen immer mehr unbezahlbare Leistungen zu versprechen. Sie wurden gelegentlich von ihren eigentlichen Aufgaben abgelenkt. Den Annehmlichkeiten des Lebens frönen... das gilt selbst für Staats- und Regierungschefs. Glauben Sie mir. Mehrere von ihnen kenne ich persönlich.

Griechenland ist besonders hart betroffen. Italien wackelt bereits. Doch auch sonstwo im Westen muss man den Gürtel enger schnallen. In Frankreich hat Ministerpräsident François Fillon harte Sparmassnahmen angekündigt, obwohl dies die Wiederwahl von Präsident Nicolas Sarkozy gefährdet. Der Zwang zum Handeln ist da. Keiner kann sich mehr leisten, so zu verfahren wie bisher. Auch nicht die französischen Sozialisten, die die Wiedereinführung der Rente mit 60 (!!!) noch versprechen...

In Asien staunt man über den Westen. Man versteht die Amerikaner und Europäer nicht ganz. Man beschreibt sie als die verwöhnten Säuglinge Freddie Mac und Fannie Mae (die Hauskredite vergeben haben, ohne das Einkommen der Käufer zu überprüfen). Amerikaner und Europäer würden nur noch auf Pump leben. Für Chinesen und andere Asiaten sind "die im Westen" realitätsfremd. Die übertriebenen Erwartungen können auch die Schwellenländer nicht erfüllen.

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Euro vorerst gerettet; Schwellenländer sitzen mit am Tisch

Was tun spricht Zeus: Griechen, wenn ihr im Land der Träume euch verweilet...

_________________________________

Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo!

Schlagwörter: auf pump leben, entscheidungsträger, fannie mae, finanzielle misere, freddie mac, harte sparmassnahmen, li feng, luo jie

Anmelden