Damascus auch in Venedig: die arabische Revolution künstlerisch dargestellt / In Syria, the dreams of Arabs are still unrealized… / הזירה האחרת של המהפיכה הערבית

Habib Haddad in Dar Al Hayat: der arabische Frühling / Ayman Baalbaki in Asharq Al-Awsat: wird der Traum der Freiheit realisiert? (aus Arab Art in Venice Biennale) / Rasmi: Eigentor für Regime der Unterdrückung / Al Quds Al Arabi: Assad lügt und schießt / ...mit blutiger Konsequenz für "die Kinder der Freiheit"



דניאל דגן - An vielen Stellen habe ich immer wieder versucht, die Lage in Syrien zu beschreiben und zu analysieren. Momentan komme ich zum traurigen Schluss, dass es leider wenig Hoffnung auf eine schnelle Beruhigung gibt. Präsident Bashar Assad fühlt sich belagert. Er reagiert mit der Belagerung seiner Gegner. Das führt zu einem verschärften Konflikt, der immer deutlicher auch religiöse Züge annimmt. Die Alawiten unter Assad wollen die Vorherrschaft im Lande behalten. Die Sunniten, die die große Mehrheit ausmachen, werden es nicht zulassen. Der Bürgerkrieg ist vorprogrammiert.



Arabische Künstler beschreiben die Situation sehr anschaulich. Immer mutiger entlarven sie die Lügen der Machthaber, die seit vielen Generation ihre Völker unterdrücken. Die Zeichnungen sind zweifelsohne eine Ermutigung der Rebellen, die für ihre Rechte auf die Straße gehen und ihr Leben dabei riskieren. Diese Zeichnungen habe ich aus arabischen Zeitungen zusammengestragen.

Neu ist, dass sich auch die Biennale in Venedig mit den Umbrüchen in der arabischen Welt befasst. In der Ausstellung The Future of a Promise versuchen begabte Künstler, die dramatischen Entwicklungen in ihren Ländern zu verarbeiten. Das ist eine andere, wichtige Dimension der viel zitierten Revolution. In Syrien und anderswo in Arabien hat sie gerade erst begonnen. Sie wird uns ganz bestimmt noch lange begleiten.

Lesen Sie bitte hier weiter:

Syrien: wie einst sein Vater will Assad ein Exempel statuieren

_______________________________

Danke für Ihren Besuch. Bitte weitersagen! / Thanks for your visit! Do spread the word! Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo! For English version please use Google or other translation tools / Feedback: info(at)danieldagan.com

Proteste in Arabien: nun ist Syrien dran / Syria: Statue of Hafez Assad in Daraa reportedly destroyed by angry crowds / אלפים מפגינים בדרעא, פסלו של אסד נותץ

Schlagwörter: , , , , , , , , , , , ,

Anmelden