Wird der Rücktritt die Rückkehr zur Normalität ermöglichen? die Armee übernimmt / Mubarak finally quits; Egypt army seeks end to protests / מצרים אחרי מוברק

El Shorouk: Camping auf Tahrir Square / Watani, koptische Zeitung: Demonstrant / Al Ahram: Siegesfreude / Al Masri Al Youm: Vermögen des geschassten Präsidenten wird untersucht / Islam Ahmed in El Dostor: Siegespyramide



דניאל דגן - Hosni Mubarak wurde verjagt. Die Demonstranten auf dem Tahrir Square haben gesiegt. Doch die Revolution ist noch lange nicht zuende. Jetzt kommt die große Probe. Können sich die verschiedenen Parteien, Organisationen und Gruppen auf einen Kurs einigen? Wie kann der Wechsel ohne Blutvergießen organisiert werden? Wie stellt man sicher, dass der Machtkampf - der bereits auf Hochtouren läuft - einigermaßen fair und transparent gestaltet wird?



Die Antworten hängen wesentlich davon ab, wie sich die Armee verhält. Die Generäle haben ja die Macht übernommen und werden sie auch lange Zeit behalten. Ihr erstes Interesse ist Rückkehr zur Normalität. Die ägyptische Wirtschaft muss wieder flott gemacht werden. Die Touristen sollen wieder ins Land kommen. Wichtige Einnahmequellen wie der Suez Canal sowie SuMed Pipeline müssen gesichert und ihr Betrieb zuverlässig bleiben.

Wir wissen wenig über die letzten Stunden von Mubarak als Präsident. Klar ist, dass die Armee einen Abgang in Würde herbeiführen wollte. Doch das ist ihr nicht gelungen. Der erzwungene Rücktritt unterstreicht, dass die Armee die Forderungen der Demonstranten stark berücksichtigen muss. Diese Haltung hat aber ihre Grenzen. Nun wird die Wiederherstellung von stabilen Verhältnissen Priorität haben. Dafür stehen vor allem Verteidigungsminister Mohamed Tantawi sowie Vizepräsident Omar Suleiman, der ebenfalls aus der Armee kommt.

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Ende der Ära Mubarak: die Troika an der Spitze will einen Abgang in Würde

Sorge um mein Land Ägypten; Zuversicht für mein Land Israel

Ist die Ölversorgung gefährdet? Hier erfahren Sie mehr:

Egypt Turmoil: are SuMed Oil Pipeline & Suez Canal threatened?

Streng geheim: Israel greift den Iran an (bitte nicht weitersagen!) / Top Secret: Israeli jets practise atom plant raid; attack reportedly under way / מצב הכן; צה“ל תוקף באירן

Facebook aktuell: Tag des Zorns auch in Syrien? / Assad Prepares for ‚Day of Rage‘ in Syria / סוריה: הכנות ליום הזעם

Schlagwörter: , , , , , , , ,

Anmelden