Großbritannien: Tuition Fee Rebellion / London: Rampaging students attack Prince Charles and Camilla / בריטניה: סטודנטים תקפו את הנסיך צ’ארלס וקמילה

Daily Mail: Charles and Camilla zittern / Presseberichte: Anarchie... Gewalt... Rebellion... / The Guardian: Steve Bell zeigt David Cameron & Vize Nick Clegg; durch Feuer ans Ziel / Simon Tofield zeigt kahlen Weihnachtsbaum; für Studenten bleibt nichts übrig



דניאל דגן - Schauen Sie sich diese Berichte an. Sie sind für das Königreich Großbritannien ganz und gar nicht typisch. Die Medien in London verkünden die Revolution. Und das tun sie nicht etwa, um durch Horrorgeschichten die Auflagen zu erhöhen (was ja gelegentlich vorkommt). Nein. Die Medien zeigen Feuer, Verletzte, Zerstörung... denn auf den Straßen von Westminster herrschten gestern tatsächlich Angst und Gewalt. Durch die Unruhen sahen sich übrigens auch Prince Charles und Camilla in Lebensgefahr. Ihre Limousine ist - wenn auch nur durch Zufall - in den Sog der Proteste geraten.



Dieser Vorfall ist höchst symbolisch. Nun ist auch die Royal Family durch die Proteste der Studenten direkt betroffen. Und somit auch eine ganze Schicht der britischen Gesellschaft, die Zugang zu manchen Institutionen hat, die den anderen weitgehend verschlossen bleiben. Das Königreich hat in den letzten Jahrzenten zwar viel getan, um aufzuholen und Chancengleichheit herzustellen.

Doch es bleibt bei priviligierten, kleinen Teilen der Gesellschaft, die sich nicht um hohe Studiengebühren kümmern müssen. Es bleibt bei adligen und anderen Familien, deren Kinder seit vielen Generationen die allerbesten Eliteschulen besuchen können. Dadurch werden Einfluss und Macht auch für die weitere Zukunft zementiert. Der Erfolg wird sozusagen vererbt. Das wollen die Rebellierenden auf der Straße nicht mehr hinnehmen.

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

UK students fury descends in fire; viva the revolution!

Großbritannien: Cameron stieg zum Premier – auf der Clegg-up Leiter, versteht sich

_____________________

Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo! For English version please use Google or other translation tools / Keep yourself informed! Please register (bottom right) / Feedback: info(at)danieldagan.com

Schlagwörter: , , , , , , , , , , ,

Anmelden