Iran: und nun wird Carla Bruni beschimpft / Because she defends an Iranian woman… French first lady Carla Bruni branded as a „prostitute“ and „immoral“

France Soir, Libération: die Frau des Präsidenten Ziel einer iranischen Medienschelte / The Iranian, Zeitung der Opposition: Küssen-Lernen auf Iranisch / Inn, Iran: Frauen beim Gebet; so wollen es die Ayatollahs / Chabar, Teheran: das ist zurzeit Recht im Iran / Iran Daily: Attacke auf Sarkozy auch wegen Abschiebung von Sinti und Roma / Karrikatur zeigt arabische Rivalen des Iran, die mit Hilfe der USA aufrüsten / Phil Disley im Guardian, Großbritannien: der iranische Präsident und seine langen Arme



דניאל דגן - Carla Bruni, die Frau des französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy, wird in diesen Tagen in iranischen Medien massiv beschimpft. Grund: Carla setzt sich für die Rechte einer iranischen Frau ein, die wegen Ehebruch und anderen Delikten zum Tode verurteilt wurde.



Hier finden Sie einige Eindrücke, die diese Kampagne begleiten und die allgemeine Situation im Iran wiedergeben. Unten können Sie Berichte in Deutsch (Der Spiegel) und Französisch (France Soir) über die höchst peinliche Angelegenheit lesen.

So wird Carla in offiziellen iranischen Medien vorgestellt:

Bericht Spiegel Online / Bericht in France Soir

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Coast to Coast Ramadan: 30 Stations on the Road to God

Arabische Frauen in Israel und Palästina: hier sind sie stärker und einflußreicher Auszug:

Es wird für viele Leser unglaublich erscheinen. Doch es ist kein Märchen aus Tausendundeine Nacht. Das ist die Wahrheit: arabische Frauen in Israel und in den Städten und Gemeinden der palästinensischen Autorität haben schon heute VIEL mehr Macht und Einfluß als in den umliegenden arabischen Gesellschaften. Und Sie machen ständig Fortschritte. Mit ihrem selbstbewußten Auftreten in führenden Positionen begünstigen sie eine Entwicklung, die der arabischen Gesellschaft weltweit zugute kommt.

_________________

Danke für Ihren Besuch. Bitte weitersagen! / Thanks for your visit! Do spread the word! Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo!

Politik ade – der Frühling ist tatsächlich da! / Belated Spring Observations: Europe is also budding / סוף סוף, גם אם באיחור: האביב מגיע לאירופה

Regionalwahlen in Frankreich: bald haben nur noch Frauen das Sagen… / France: Cherchez la Femme pour gagner le vote! / צרפת: שתי נשים נגד סרקוזי – והאחת נגד השנייה

Sozialisten tagen in La Rochelle: Powerfrauen Duo für Frankreich!! / Deux Leaders féminins pour séduire la France; Sondage: „les Français croient en la gauche“

Frankreich befreit Clotilde, doch wo bleibt sein Bürger Gilad Shalit? / L’Etudiante Clotilde Reiss est sortie de la prison; mais le jeune franco-israélien Gilad Shalit est toujours détenu en otage / גלעד שליט, אזרח צרפת

Schlagwörter: , , , , , , ,

Anmelden