Mundial beweist es abermals: der Ball ist rund! / UK press crucifies goalkeeper Robert Green: Hand of Clod for the Brits! Ball of God for the Yankees! / מונדיאל: האנגלים חטפו בצדק; שיפסיקו להיות צבועים

Guardian: der Ball entgleitet / Sunday Mirror: das Gesicht spricht Bände / Sunday Express: auch das sorgte für Enttäuschung - verpasstes Tor / Daily Star: bloß keine Panik! / Le Monde: französische Mannschaft "nicht effizient" / L'Equipe: das muss sich ändern!



דניאל דגן - Ich gebe gerne zu. Ich war für die Amerikaner! Die Engländer gehen mir auf die Nerven! Diese ständige Heuchelei! Sie besetzten Teile von Afghanistan. Bei ihren Einsätzen kommen viele Zivilisten um. Sie klauen südamerikanisches Erdöl in den Malvinas. Und im Nahen Osten spielen sie die Moralprediger!

Doch das ist nicht relevant. Bei dem Match zwischen Großbritannien und den USA hatten die Briten einfach Pech. Das Tor der Amerikaner hätte Torwart Robert Green unbedingt halten können und halten müssen. Der Ball flutschte ihm einfach aus seinen Händen. Schlimm. Schauen Sie sich an, wie ihm nun die Presse im eigenen Land grollt. Armer Torwart!

Zutreffend benutzt die englische Presse den Begriff Hand of Clod, um den Patzer zu beschreiben. Clod bedeutet Erdklumpen. Torhüter Robert hält Erdklumpen statt das Runde Leder in der Hand. Katastrophal für das Königreich Großbritannien. Ausgerechnet am gleichen Tag nahm die Queen ihre traditionelle Geburtstagsparade ab!

Doch es wird noch viele Chancen für Großbritannien geben. Und wie manche Kollegen versprechen: die Briten holen womöglich sogar noch den World Cup. Sei ihnen gegönnt. Ich mag diese Engländer. Trotz Schwächen und Heuchelei!

Lesen Sie bitte auch diese Beiträge:

Mundial-Fieber: wir sind dabei! Auszug:

...als nicht-Verrückter frage ich mich – und gerne auch Sie: warum werden wir alle so plötzlich zu Fussballverrückten? Zumindest für eine Zeit, wenn der Mundial stattfindet? Dieser Frage werden wir in den nächsten Tagen immer wieder nachgehen. Erste Eindrücke sammelten wir bereits. Und wir blicken auch noch gleich in die Zukunft. Bei allen Problemen und Katastrophen ist es gar nicht so sicher, ob die Welt noch bestehen wird...

Maradona: Hand of God!

___________________________

Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo!

Schlagwörter: , , , , , , ,

Anmelden