Lieber Klaus Wowereit, schau auf diesen Betrieb (Hotelkategorie:***)!!! / „Nos oponemos al uso de nuestras viviendas como hotel“ / „Nous ne voulions pas que l’on transforme nos maisons en hôtel“ / „We are opposed to our apartments being used as hotels“

DREI STERNE Hotelbetrieb / Europäische Baustelle (nicht Berlin): sollen auch in der Wilhelmstraße noch mehr Paläste, Einfkaufspassagen & Terrassenwohnungen für Millionäre entstehen? // Should the Historic Center of Berlin become a Millionaires Mile, with luxurious Shopping Malls & Penthouses reserved for the richest? // Rue principale de Berlin réservée aux millionaires? Le débat public ne fait que commencer



Die Screenshots aus der Werbung für illegale Hotles zeigen, was der Berliner Rot-Rot Senat von Klaus Wowereit nicht wahr haben will: die Eigentümer bezeichnen ihren Beherbergungsbetrieb selbst "HOTEL". Das kann auch Senatorin Ingeborg Junge-Reyer nicht wegdiskutieren. Fakt ist Fakt .


HotelHotelHotelHotel

Hotelklassifizeirung nach eigenen Angaben: Drei Sterne Hotel !!!



Typische HOTEL-Leistungen werden  hier in vielen Sprachen angeboten:

  HOTEL Apartments at Brandenburg Gate /// SPD & Linke in Berlin Mitte: noch auf Tauchstation?

Bei einer Besichtigung und im Gespräch mit Vertretern des Vereins Bürgerinitiative Wilhelmstraße Berlin Mitte machte sich Frau Dr. Eva Högl (MdB) am 13.08.2009 vor Ort ein Bild über die systematische Entmietung des Quartiers Wilhelmstraße und Umgebung.

Die SPD Direktkandidatin in Berlin Mitte möchte auch in Zukunft über die Aktivitäten des Vereins informiert werden. Dr. Högl stellte eine Teilnahme ihrer Partei an der Podiumsdiskussion in Aussicht, die bei der Anwohnerversammlung am 10.09.2009 stattfindet. Thema der Gesprächsrunde mit Vertretern der politischen Parteien wird die Flucht aus dem Quartier und die massiven Störungen für die Anwohner durch den Betrieb "Hotel Apartments am Brandenburger Tor" sein.

Für die Menschen im zentralen Quartier Berlins bedeutet der Hotelbetrieb in ihren eigenen Wohnhäusern eine rücksichtslose Entwurzelung. Sie sehen sich gezwungen, ihre vertraute Umgebung zu verlassen und ein neues Zuhause zu suchen. Von den sozialen und seelischen Belastungen, die damit einhergehen, sind Ältere und Kinder ganz besonders betroffen.

 
So wird ganz offen für Hotelgäste geworben; Genehmigung für einen Hotelbetrieb liegt NICHT vor
 

In ihrer eigenen Website macht Frau Dr. Eva Högl deutlich, dass sie die Anliegen der Bürger in Berlin Mitte vertreten will. Sie setzt sich zudem für ein SOZIALES Europa ein. Hier ein Zitat: "Als Berliner Bundestagsabgeordnete werde ich mit ganzer Kraft dazu beitragen, dass die beste Politik gemacht wird - auch und vor allem für Berlin!" Dr. Eva Högl (MdB), SPD

Weiter heißt es an gleicher Stelle: Eva Högl ist seit 2007Landesvorsitzende der Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen Berlin und Mitglied des SPDLandesvorstandes. Ihre politische Heimat ist Berlin Mitte... Im Deutschen Bundestag wird Dr. Eva Högl Mitglied im Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union. Die Europaexpertin Eva Högl, die zuvor Leiterin des Referats "Europäische Beschäftigungs- und Sozialpolitik; Europabeauftragte" im Bundesministerium für Arbeit und Soziales war, setzt sich für ein soziales Europa ein.

Anmerkung der Redaktion: es ist ganz bestimmt NICHT sozial, Menschen aus ihren Wohnungen rauszuekeln. Die SPD und Frau Dr. Eva Högl haben bisher leider nichts unternommen, um den Hotelbetrieb in den Wohnhäusern in der Wilhelmstraße zu beseitigen. Die Anwohner werden die Äusserungen und Handlungen der politischen Parteiein weiterhin sehr intensiv und sehr kritisch beobachten. Homepage von Frau Dr. Eva Högl (MdB, SPD)

Zu europäischen Themen lesen Sie bitte Berichte und Kommentare in dieser Website, und zwar in der Kategorie "Europa & die Welt" Hier ist der Link zur Website von engagierten Bürgern Berlins, die die Geschichte des Quartiers um die Wilhelmstraße erkunden und ein Programm von kulturellen und anderen Veranstaltungen entwickeln. Machen Sie bitte mit! Werden Sie Mitglied!

Bürgerinitiative Wilhelsmtraße Berlin Mitte

_________________________________

Please also follow us on Facebook , Twitter & Yahoo!

Schlagwörter: , , , , , , , , , , , ,

Anmelden