16. Berlin Mitte

Sommer in der Stadt: Schafherde im Tiergarten! / Summer in the City: Our Town! Our fun! / אירופה טובלת בשמש; לא רק תל אביב סקסית

דניאל דגן - Tel Aviv, die Stadt ohne Pause, ist auch dafür bekannt, dass sie "sexy" ist. Nirgendwo ist eine Stadt so lebhaft! Nirgendwo ist das Nachtleben so spannend! Und das auch noch wenige Schritte von einem wunderschönen, gepflegten Mittelmeerstrand entfernt! Meist bei angenehmen, warmen Temperaturen!

Die Mauern von Berlin & Berm: die eine wurde abgetragen – die andere wird ausgebaut / Western Sahara Wall: who exactly benefits from this heavily guarded Phosphate Mining? / החומה הארוכה בעולם: מרבצי הפוספט חשובים יותר מן העם של סהרה המערבית

דניאל דגן - Dieser Konflikt ist uninteressant. Er findet auch kaum Erwähnung in unseren Medien. Ich entschuldige mich schon im Voraus dafür, dass ich Ihre Sonntagsruhe mit einem Bericht über Westsahara störe. Es handelt sich lediglich um Auseinandersetzungen unter arabischen Völkern. Das geht uns doch nichts an! In der Wüst...

Weiterlesen...

Politischer Protest? Hooliganismus? Brennende Autos in Berlin / Arsonists target cars in German capital / מחאה פוליטית או חוליגניות לשמה? הצתת מכוניות בברלין

דוד דגן - Als ob Berlin nicht genug Probleme hätte... dazu noch die brennenden Autos! Sie werden angezündet, um Protest zu bekunden, um Chaos zu stiften, um Unsicherheit zu verbreiten, um auf soziale Probleme aufmerksam zu machen. Oder auch aus Gründen, die wir gar nicht nachvollziehen können.

Aintree, Kibbuz, Hoppegarten: der Mensch und sein Pferd / Aintree Ladies: forget Labour & Tories… have them visit my Kibbutz! / משמר העמק, איינטרי, הופאגארטן: סוס ורוכבו

דניאל דגן - Heute bin ich leider etwas spät dran. Warum? Weil ich durch Lektüre der Presse die British Ladies from Aintree bewundert habe. Von Kopf bis Fuß! Und überhaupt! Spannende, bunte Kreationen, die für uns alle zum Anschauen da sind. Erste, ganz bescheidene Impressionen gleich unten. ...

Auch im Bus… die Welt beobachtet Sie… SEID NETT ZUEINANDER! / Oakland’s Epic Beard Man travels to Europe… / רבים על מקום באוטובוס? העולם צופה

דניאל דגן - Der große Verleger Axel Springer hat den Satz schon sehr früh verbreitet und gepflegt: seid einfach nett zueinander! Recht hatte der Mann, wie übrigens auch in vielen anderen Bereichen. Dieser engagierte Bürger, den seine zahlreichen Gegner und Feinde immer wieder beschimpften, hat ja den Mauerfall und die Vereinigung Deutschlands klar und eindeutig vorausgesehen und vorausgesagt... immer... fast als Einziger...

Anmelden